日活映画時代の和泉雅子を語れば、舟木との共演作以外にまず挙げられるのが63年に公開された浦山桐郎監督の『非行少女』だろう。作品は、ソビエト連邦時代のモスクワ映画祭で金賞を受賞しており、審査員を務めたフランスの名優ジャン・ギャバンが「この子はすごい」と称賛したのは有名な話だ。63年のエランドール新人賞を加賀まりこ、北大路欣也、高田美和、高橋幸治、中尾ミエ、中川ゆきらとともに受賞している。ちなみに本作で共演した浜田光夫は前年に受賞している。
高橋英樹共演の『男の紋章』シリーズや、後に山口百恵主演でリメイクされた『エデンの海』、吉永小百合、十朱幸代、山本陽子、浜田光夫、山内賢、舟木一夫ら日活青春スターがそろった『花の恋人たち』も記憶に残る。また、石原裕次郎、浅丘ルリ子、高橋英樹、浜美枝、浜田光夫、中村嘉葎雄、岡田英次、島田正吾、辰巳柳太郎ら出演の『昭和のいのち』、吉永小百合、浜田光夫、和田浩治、二谷英明、乙羽信子、東野英治郎、中村翫右衛門ら出演の『あゝひめゆりの塔』、映画人に加え民藝、俳優座、文学座などの豪華な新劇の俳優陣が顔をそろえた『戦争と人間 第二部 愛と悲しみの山河』などの大作にも出演していた。『～愛と悲しみの山河』には女優陣だけでも浅丘ルリ子、吉永小百合、佐久間良子、栗原小巻、岸田今日子らが出演していた。
日活映画では、和泉雅子といえば妹的な、末っ子的な存在で、『若草物語』では芦川いづみ、浅丘ルリ子、吉永小百合の四姉妹の末っ子だったし、『青春の海』、『花ひらく娘たち』では吉永小百合の妹役、『光る海』では十朱幸代の妹役だった。銀座生まれ・育ちの都会っ子で、人懐っこくて庶民的で明るいキャラが末っ子という役にはまったのだろう。
テレビドラマや舞台で、女優・和泉雅子が語られることが少ないので、追悼の想いを込めてテレビドラマや舞台作品にも触れておきたい。テレビドラマで印象に残っているのが石井ふく子プロデユーサーとの仕事である。まず、68年に単発時代の日曜劇場（当時は東芝日曜劇場）で前・後編で放送された「正子絶唱」。65年に20歳で夭折した天才詩人と言われた片山正子の自伝のドラマ化で、難病から片足を切断した正子が、同じように片足を切断した喜劇王エノケンこと榎本健一をはげましたエピソードをエノケン自身の出演でからめながら、最愛の恋人を得ながらも若くして亡くなる人生を描いている。和泉雅子にとって、片山は女学校の先輩であり、本作が和泉の最初のテレビドラマ出演でもあったことから、印象深い作品だったと後に本人も語っている。乙羽信子、児玉清、石坂浩二らが共演した。
日曜劇場では池内淳子と姉妹を演じた太宰治原作の「魔笛」、香川京子と姉妹役の「姉と妹」、杉村春子、山岡久乃、奈良岡朋子が三姉妹で、その姪を和泉が演じ74年から93年まで16本が放送された人気シリーズ「おんなの家」、そして日曜劇場ゆかりの女優陣総出演とも言える1200回記念「女たちの忠臣蔵」にも出演している。
日曜劇場以外でも婦人警官を演じた「ありがとう」の第一シリーズ、同じくTBS木曜20時枠の連ドラの京塚昌子、長山藍子、草刈正雄、杉村春子、山村聰、大竹しのぶら共演の「ほんとうに」、山岡久乃、山村聰、小野寺昭、音無美紀子、中田喜子、奈良岡朋子、草笛光子共演の「愛」、大原麗子、山口崇、あおい輝彦、芦田伸介、香川京子、水谷良重（現・八重子）共演の「おはよう24時間」と、石井組女優と言っていいほど石井プロデューサーに可愛がられていたようだ。
石井プロデュース以外のドラマでは、68年にNHKで放送された石坂浩二、田村正和共演の石坂洋次郎原作「陽のあたる坂道」、同じく石坂洋次郎原作で映画でも主演した作品を連ドラ化した「花と果実」。映画での相手役は杉良太郎が、テレビでの相手役は関口宏が務めた。
多くのテレビドラマに出演する中、それまでとは違って和泉雅子の中に〝女〟を感じさせられたドラマが2つある。平岩弓枝脚本のサスペンスドラマ「青い華火」では、和泉は平幹二朗の妹役でキーパーソンを演じていた。浜木綿子、松原智恵子ら女優たちの火花散る演技が見ものだった。女優たちの共演でいえば78年の「舞いの家」がある。立原正秋の原作で、能楽の宗家に生まれたヒロインが自分を裏切った夫を愛するが故に追い詰め破滅していく壮烈な愛を描いたドラマで、ヒロインを佐久間良子、夫を伊藤孝雄、愛人を梶芽衣子が演じ、和泉が演じたのはヒロインの妹で姉の夫を慕い、愛人の友人でもあるという役柄。和泉の役も含めて、登場する女性すべてが怖かった。